Siamo aperti! Άνοιξαν οι εγγραφές για τη νέα σχολική χρονιά. Κλείστε τη θέση σας →
Η διαδρομή

Μια ζωή αφιερωμένη στην ιταλική γλώσσα

SK

Στέλλα Π. Κουτελίδα

Η σχέση μου με την ιταλική γλώσσα δεν είναι επάγγελμα — είναι η ζωή μου. Μεγάλωσα στη Ρώμη, φοίτησα σε ιταλικό δημόσιο σχολείο από το Δημοτικό έως το Γυμνάσιο και σπούδασα Παιδαγωγική στο Πανεπιστήμιο του Μπάρι. Η Ιταλία δεν είναι για μένα μια χώρα που μελέτησα· είναι ο τόπος όπου μεγάλωσα, σκέφτηκα και μίλησα για πρώτη φορά σε δύο γλώσσες ταυτόχρονα.

Εδώ και πάνω από 25 χρόνια διδάσκω ιταλικά — πρώτα στην Αθήνα, από το 2003 στα Τρίκαλα. Στην πορεία εμπλούτισα τις σπουδές μου με πτυχία Φιλοσοφίας-Παιδαγωγικής-Ψυχολογίας και Ιταλικής Γλώσσας & Φιλολογίας από το Πανεπιστήμιο Αθηνών, και Μεταπτυχιακό στην Εκπαίδευση Ενηλίκων από το Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Αυτό που δεν άλλαξε ποτέ είναι η πεποίθηση ότι κάθε μαθητής μαθαίνει διαφορετικά — και το μάθημα πρέπει να προσαρμόζεται σε εκείνον, όχι το αντίστροφο.

Διαδρομή

Σταθμοί

1987 – 1992

Πανεπιστήμιο Μπάρι, Ιταλία

Πτυχίο Παιδαγωγικής (Laurea in Pedagogia) — φοίτηση στην Ιταλία.

1994 – σήμερα

Διδασκαλία σε φροντιστήρια

Διδασκαλία της ιταλικής γλώσσας σε φροντιστήρια ξένων γλωσσών της Αθήνας και των Τρικάλων, σε τμήματα ενηλίκων και ανηλίκων.

1994 – 1998

Πανεπιστήμιο Αθηνών — Φιλοσοφία, Παιδαγωγική & Ψυχολογία

Δεύτερο πτυχίο με κατεύθυνση Παιδαγωγικής.

2006 – 2010

Πανεπιστήμιο Αθηνών — Ιταλική Γλώσσα & Φιλολογία

Τρίτο πτυχίο. Εμβάθυνση στη λογοτεχνία και τη φιλολογία.

2022

Μεταπτυχιακό στην Εκπαίδευση Ενηλίκων — Ε.Α.Π.

Master's από το Ελληνικό Ανοικτό Πανεπιστήμιο. Διπλωματική εργασία: «Η διδασκαλία μίας δεύτερης ξένης γλώσσας σε ενήλικες εκπαιδευόμενους σε δομές της μη τυπικής εκπαίδευσης με τη χρήση των τεχνών και της αξιοποίησης της εικόνας: η μελέτη περίπτωσης της Ιταλικής Γλώσσας».

2006 – 2015

Διδασκαλία σε δημόσιες δομές

Καθηγήτρια φιλόλογος σε Ενιαία Λύκεια του νομού Τρικάλων και διδασκαλία της Νέας Ελληνικής Γλώσσας ως μαθήματος κατεύθυνσης. Επίσης, εκπαιδεύτρια Ιταλικής γλώσσας στα Κέντρα Διά Βίου Μάθησης (ΚΔΒΜ) Δήμου Τρικκαίων και Πύλης («Ιταλικά για τον Τουρισμό») και Δήμου Φαρκαδόνας («Βασικά Ιταλικά»).

2015 – σήμερα

Διαδικτυακή διδασκαλία

Ιδιαίτερα μαθήματα Ιταλικής γλώσσας online, καθώς και εξατομικευμένα μαθήματα και συνεργασία με εκπαιδευτικούς οργανισμούς εξ αποστάσεως.

2024 – σήμερα

Διερμηνεία

Συνεργασία ως διερμηνέας με εκπαιδευτικό οργανισμό σπουδών εξ αποστάσεως.

Αναγνώριση

Πιστοποιήσεις & Διαπιστεύσεις

Κάθε πιστοποίηση αποκτήθηκε κατόπιν επίσημων εξετάσεων από τους αντίστοιχους διεθνείς φορείς.

CELI · 2019

Πιστοποιημένη Εξετάστρια

Πανεπιστήμιο Περούτζια (Università per Stranieri di Perugia) — κατόπιν εξετάσεων στο Ιταλικό Ινστιτούτο Αθηνών.

ΚΠΓ · Υπουργείο Παιδείας

Αξιολογήτρια Προφορικού Λόγου

Εγγεγραμμένη στο επίσημο μητρώο αξιολογητών του Υπουργείου Παιδείας για το Κρατικό Πιστοποιητικό Γλωσσομάθειας, επίπεδα Β & Γ.

CILS · 2022

Πιστοποιημένη Εξετάστρια

Πανεπιστήμιο Σιένα (Università per Stranieri di Siena) — μία από τις τέσσερις επίσημες ιταλικές πιστοποιήσεις γλωσσομάθειας.

ΕΟΠΠΕΠ · Κωδ. ΕΒ46393

Πιστοποιημένη Εκπαιδεύτρια Ενηλίκων

Επίσημη πιστοποίηση εκπαιδεύτριας ενηλίκων από τον Εθνικό Οργανισμό Πιστοποίησης Προσόντων & Επαγγελματικού Προσανατολισμού.

Επίσης ενεργό μέλος

Συνδέσμου Επιστημόνων Πανεπιστημίων Ιταλίας (Σ.Ε.Π.Ι.) · Πανελληνίου Συλλόγου Καθηγητών ΠΕ34 (ΠΑΣΥΚΑΙΤ) · Πανελλήνιας Ένωσης Διδασκόντων & Εξεταστών Ιταλικής Γλώσσας (Π.Ε.Δ.Ε.Ι.Γ.)

Αρχές διδασκαλίας

Μιλάμε από το πρώτο μάθημα

Ο φόβος του λάθους είναι το πρώτο εμπόδιο. Το ξεπερνάμε μαζί, μιλώντας.

Η γλώσσα έχει πολιτισμό

Κάθε μάθημα ανοίγει ένα παράθυρο στην ιταλική κουλτούρα — όχι μόνο τη γραμματική.

Κάθε μαθητής, διαφορετικός δρόμος

Το πρόγραμμα προσαρμόζεται σε στόχους, ρυθμό και ενδιαφέροντα — όχι το αντίστροφο.

Τι λένε οι μαθητές

Με τα δικά τους λόγια

Με τη βαθιά γνώση της ιταλικής γλώσσας μας μαθαίνει την αυθεντική ιταλική κουλτούρα. Ένα μεγάλο μπράβο στη μοναδική δασκάλα!

Ε.Ζ.

Μας δίδαξες την ιταλική γλώσσα με αγάπη, υπομονή και λεπτομέρεια. Μας μύησες σε κάτι υπέροχο.

Π.Τ.

Συγχαρητήρια για την οργανωμένη δουλειά, την αγάπη που δίνει και τις νέες επιτυχίες των μαθητών της. Bravissima!

L.T.
Περισσότερα σχόλια & αποτελέσματα →

Θέλετε να γνωριστούμε;

Ένα δωρεάν δοκιμαστικό μάθημα είναι ο καλύτερος τρόπος να ξεκινήσετε.

Επικοινωνήστε μαζί μου